📅 ২২ নভেম্বর ২০২৬, ১১:১৪ অপরাহ্ণ এআই প্রযুক্তিতে যাচাই করা সর্বশেষ সঠিক বাংলা সংবাদ।
⚡ শেষ মুহূর্ত

বাংলাদেশে ইংরেজি বলতে গিয়ে এ ১৫টি ভুল শব্দে বিদেশিদের হাসি পেতে পারো

বাংলাদেশে ইংরেজি বলতে গিয়ে এ ১৫টি ভুল শব্দে বিদেশিদের হাসি পেতে পারো

📷 ছবি: প্রথম আলো

📡 নিউজ সোর্সগুলি:
🔗 প্রথম আলো ↗ ⚠ একক সোর্স
ℹ️ এই প্রতিবেদনটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) দ্বারা একাধিক সংবাদমাধ্যমের তথ্যের ভিত্তিতে পুনর্লিখিত। মূল নিউজ সোর্সগুলি নিচে উল্লেখ করা হয়েছে।

📌 বাংলাদেশে প্রচলিত ১৫টি ইংরেজি শব্দ ও বাক্য বিদেশিদের কাছে অদ্ভুত বা ভুল মনে হয়। যেমন, 'আউট অব স্টেশন', 'পাস আউট', 'প্রিপোন' ইত্যাদি। সঠিক ইংরেজি ব্যবহার শিখে বিদেশিদের সামনে আর কোনো 'অকওয়ার্ড' পরিস্থিতিতে পড়ো না

বাংলাদেশে ইংরেজি ভাষার ব্যবহার দৈনন্দিন জীবনে অপরিহার্য। কিন্তু অনেক সময় আমরা নিজেরাই ভাবেও না যে, প্রচলিত কিছু ইংরেজি শব্দ ও বাক্য বিদেশিদের কাছে অদ্ভুত বা ভুল মনে হয়। যেমন, 'আমি স্কুল থেকে পাস আউট করেছি' বললে বিদেশি ভাববে তুমি অজ্ঞান হয়ে পড়েছ! এছাড়াও 'আউট অব স্টেশন', 'প্রিপোন', 'গুড নেম' ইত্যাদি শব্দের সঠিক ইংরেজি কী? এসবের সঠিক ব্যবহার জানতে পারো এই প্রতিবেদন থেকে।

🔴 মূল পয়েন্ট

  • 📌 'Marketing' বলতে বোঝানো হয় পণ্য বা সেবার প্রচার, কিন্তু বাংলাদেশে এটি কেনাকাটা বোঝায় — সঠিক হলো 'Shopping'
  • 📌 'Cousin Sister' বা 'Cousin Brother' বলার দরকার নেই — শুধু 'Cousin' বললেই যথেষ্ট
  • 📌 'Coacher' বলা ভুল — সঠিক হলো 'Coach' বা 'Tutor'
  • 📌 'Good Name' বলার পরিবর্তে 'What’s your name?' ব্যবহার করো
  • 📌 'Out of Station' বলার পরিবর্তে 'Out of town' বা 'Away from town' ব্যবহার করো
  • 📌 'Pass Out' বললে বিদেশি ভাববে তুমি অজ্ঞান হয়ে পড়েছ — সঠিক হলো 'Graduated' বা 'Finished'
  • 📌 'Prepone' শব্দটি ইংরেজিতে চলে না — সঠিক হলো 'Bring forward'
  • 📌 'Do the Needful' বলার পরিবর্তে 'Please take the necessary action' ব্যবহার করো
  • 📌 'Revert Back' বলার পরিবর্তে 'Please get back to me' বলো
  • 📌 'Today Morning' বলার পরিবর্তে 'This morning' ব্যবহার করো
  • 📌 'Yesterday Night' বলার পরিবর্তে 'Last night' ব্যবহার করো
  • 📌 'I am having a car' বলার পরিবর্তে 'I have a car' বলো
  • 📌 'Discuss about' বলার পরিবর্তে 'Discuss the issue' বলো
  • 📌 নিজ পরিচয় দিতে 'Myself Tanvir' বলার পরিবর্তে 'I am Tanvir' বলো
  • 📌 'Take a bath' ও 'Take a shower' — উভয়ই সঠিক, কিন্তু ব্যবহারে পার্থক্য আছে

📰 বিস্তারিত

বাংলাদেশে ইংরেজি ভাষার ব্যবহার দৈনন্দিন জীবনে অপরিহার্য। কিন্তু অনেক সময় আমরা নিজেরাই ভাবেও না যে, প্রচলিত কিছু ইংরেজি শব্দ ও বাক্য বিদেশিদের কাছে অদ্ভুত বা ভুল মনে হয়। যেমন, 'আমি স্কুল থেকে পাস আউট করেছি' বললে বিদেশি ভাববে তুমি অজ্ঞান হয়ে পড়েছ! কারণ, ইংরেজিতে 'Pass out' মানে হলো অজ্ঞান হয়ে যাওয়া। পড়াশোনা শেষ করা বোঝাতে বলতে হবে 'I graduated' বা 'I finished school/college'।

এছাড়াও, 'আউট অব স্টেশন' বলার পরিবর্তে 'Out of town' বা 'Away from town' ব্যবহার করো। ব্রিটিশ আমলের রেলস্টেশন বা পুলিশ স্টেশন থেকে এই কথাটি চালু হয়েছিল, কিন্তু আধুনিক ইংরেজিতে এটি ব্যবহৃত হয় না।

'Marketing' বলতে বোঝানো হয় পণ্য বা সেবার প্রচার, কিন্তু বাংলাদেশে এটি কেনাকাটা বোঝায়। সঠিক শব্দটি হলো 'Shopping'। আর 'Cousin Sister' বা 'Cousin Brother' বলার দরকার নেই — শুধু 'Cousin' বললেই যথেষ্ট।

'Coacher' বলা ভুল — সঠিক হলো 'Coach' বা 'Tutor'। ক্লাসে বা কোনো অনুষ্ঠানে নিজের পরিচয় দিতে গিয়ে 'Myself Tanvir' বলার পরিবর্তে 'I am Tanvir' বলো। নিজের পরিচয় দেওয়ার সবচেয়ে সুন্দর ও সঠিক উপায় হলো 'I am Tanvir' অথবা 'My name is Tanvir'।

'Good Name' বলার পরিবর্তে 'What’s your name?' ব্যবহার করো। 'Today Morning' বলার পরিবর্তে 'This morning' ব্যবহার করো। 'Yesterday Night' বলার পরিবর্তে 'Last night' ব্যবহার করো। 'I am having a car' বলার পরিবর্তে 'I have a car' বলো। 'Discuss about' বলার পরিবর্তে 'Discuss the issue' বলো।

'Prepone' শব্দটি ইংরেজিতে চলে না — সঠিক হলো 'Bring forward' বা 'Move to an earlier date'। 'Do the Needful' বলার পরিবর্তে 'Please take the necessary action' ব্যবহার করো। 'Revert Back' বলার পরিবর্তে 'Please get back to me' বলো।

"আমাদের দেশে প্রচলিত এমন অনেক ইংরেজি শব্দ ও বাক্য আছে, যেগুলো আমরা খুব ভাব নিয়ে বলি ঠিকই, কিন্তু বিদেশিদের সামনে বললে তারা ভ্রু কুঁচকে তাকাবে!"

📊 তথ্যের সারসংক্ষেপ

  • 📍 স্থান: বাংলাদেশ
  • 👥 খবরের মুখ্য ব্যক্তি: সাধারণ বাংলাদেশি (বন্ধু, বাবা, বিদেশি)
  • 🔢 গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা: ১৫টি ভুল ইংরেজি শব্দ ও বাক্য

📡 মূল নিউজ সোর্সসমূহ

এই প্রতিবেদনটি নিচের সংবাদমাধ্যমগুলোর তথ্যের ভিত্তিতে প্রস্তুত করা হয়েছে। মূল সংবাদ পড়তে নিচের লিংকে ক্লিক করুন:

📤 শেয়ার করুন: 📘 Facebook 💬 WhatsApp 𝕏 Twitter 💼 LinkedIn ✈️ Telegram

💬 মন্তব্য (0)

এখনো কোনো মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

মন্তব্য অনুমোদনের পর প্রকাশ করা হবে। ইমেইল প্রকাশিত হবে না।
🤖